المجلس التوجيهي في الصينية

• 指导委员会

• "المجلس" في الصينية    会议; 委员会
• "المجلس التوجيهي الوزاري" في الصينية    部长指导委员会
• "الهيئة التوجيهية لمجلس تنفيذ السلام" في الصينية    和平执行委员会指导委员会
• "الاجتماع الوزاري للمجلس التوجيهي" في الصينية    指导委员会部长级会议
• "اللجنة التوجيهية المعنية بتنفيذ قرار مجلس الأمن 986" في الصينية    执行安全理事会第986 号决议指导委员会
• "البرنامج التوجيهي السنوي" في الصينية    年度概况介绍方案
• "المبادئ التوجيهية لتسهيل التنفيذ الدولي التام للفقرات 24 و 25 و 27 من قرار مجلس الأمن 687" في الصينية    有利于国际社会充分执行安全理事会第687 号决议第24、25和27段的准则
• "المجلس المعني بالمبادئ التوجيهية للمؤسسات المتعددة الجنسيات" في الصينية    多国企业准则理事会
• "إعادة توجيه المجلدات" في الصينية    文件夹重定向
• "المبادئ التوجيهية للنهج البرنامجي" في الصينية    方案方式指导原则
• "المبادىء التوجيهية" في الصينية    政策准则
• "الفريق العامل للجنة التوجيهية لمجلس الأمم المتحدة لناميبيا" في الصينية    联合国纳米比亚理事会指导委员会工作组
• "التوجيه والتعليمات المتعلقة بالسجل" في الصينية    对书记官处的指示
• "المبادئ التوجيهية التقنية الدولية للسلامة في مجال التكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    生物技术安全国际技术准则
• "المبادئ التوجيهية لإدارة البرنامج" في الصينية    方案管理准则
• "المشاورات العالمية للخبراء المعينين من الحكومات بشأن المبادئ التوجيهية التقنية الدولية من أجل السلامة في مجال التكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    生物技术安全国际技术准则问题政府指定专家全球协商
• "الفريق التوجيهي للبرامج" في الصينية    方案指导小组
• "مجال توجيه" في الصينية    路由域
• "المبادئ التوجيهية للتدريب" في الصينية    训练准则
• "اللجنة التوجيهية المؤقتة" في الصينية    临时指导委员会
• "المبادئ التوجيهية الأربعة" في الصينية    四项准则
• "المبادئ التوجيهية من أجل وضع نظام للرصد والتقييم في إطار النهج البرنامجي" في الصينية    制订方案方式下的监测和评价制度的指导方针
• "المبادئ التوجيهية لأوسلو" في الصينية    使用军事和民防资源救灾的指导方针  奥斯陆指导方针
• "الإعلان الأول ومبادئ العمل التوجيهية لمجلس أمريكا اللاتينية للنظام الاقتصادي لأمريكا اللاتينية" في الصينية    拉丁美洲经济体系拉丁美洲理事会第一宣言和行动方针
• "المبادئ التوجيهية لخطة التوطيد المدني" في الصينية    民事巩固计划指导原则

• عضو حتى اليوم في المجلس التوجيهي لقصر الثقافة
  文化宫委员会成员
• إعلان من المجلس التوجيهي لمجلس تنفيذ السلام
  和平执行委员会指导委员会宣言
• وانتخب المؤتمرُ المجلس التوجيهي للطائفة، الذي يتألف من 22 عضواً.
  指导委员会由22名成员组成。
• وقد تبنى المجلس التوجيهي هذا الرأي بتصويت الأغلبية.
  指导委员会以多数票通过了这一意见。
• يؤيد المجلس التوجيهي قرار التحكيم التكميلي المتعلق ببرتشكو.
  指导委员会赞同关于布尔奇科的补充裁决。
• وقد اجتمع المجلس التوجيهي في لشبونة في نهاية الأسبوع الماضي.
  和委会指导委员会上周末在里斯本开会。
• ويعرب المجلس التوجيهي عن بالغ قلقه إزاء الدعوات الرسمية إلى الانفصال.
  指导委员会对正式要求分离深表关切。
• يثني المجلس التوجيهي على عمل الممثل السامي وموظفيه.
  指导委员会赞赏高级代表及其工作人员展开的工作。
• ويؤيد المجلس التوجيهي لمجلس تنفيذ السلام هذا النهج بشكل كامل.
  和平执行委员会指导委员会完全支持这种做法。
• ويوصي المجلس التوجيهي بفرض مراقبة مناسبة على كل نقطة حدودية.
  指导委员会建议,每一边界点都应受到适当管制。